Snake In The Monkey's Shadow (Titre HK) Hou hsing kou shou (Titre HK) Snakefist vs The Dragon (Titre HK) Le Serpent dans l’ombre du singe (Titre Français)
Liang (John Cheung) est un jeune homme pauvre désireux d'apprendre les arts martiaux. Grâce à sa tenacité, il parvient à devenir l'élève d'un maître de la boxe de l'Homme Ivre (Hau Chiu Sing). Mais les ennuis commencent quand Liang défait deux brutes qui, pour se venger, recrutent les services de deux tueurs (Wilson Tong et Charlie Chan), maître de la technique du Serpent.