Un jeune garçon (Wong Yu), effronté et turbulent, vient par forfanterie au secours d’un loyaliste mis à mort. Obligé de fuir à la capitale, il se met accidentellement au service d’un cruel dignitaire (Ku Feng) qui le charge de récupérer tous les exemplaires d’un mystérieux livre recelant des morceaux d’une carte au trésor. Il devient par hasard l’intime du jeune Empereur (Gordon Liu) et de sa petite sœur, et se retrouve au centre d’intrigues de palais. (DOV)