- Très beau menu, même si on aurait apprécié
d'avoir un peu plus de pages (le choix des options audio se fait sur la
page de menu principale...).
- Bande annonce originale du film.
- Entretien de 20 minutes (au lieu des 30 indiquées sur la jaquette)
avec Ronny Yu. Studio Canal a eu la très bonnne idée d'inclure
dans son DVD un entretien qui reste tout le temps focalisé sur
le film que nous venons de voir. Trop souvent, ce type de bonus propose
un panorama de carrière peu intéressant sur le fond car
pas assez précis. Ronny Yu passe donc sur les tracas techniques
du tournage (la température en ces mois de juin-juillet à
Hongkong, le studio spécialement construit pour le film et ne possédant
des décors que d'un seul côté, etc.), son expérience
avec les acteurs (et notamment le tournage de la scène d'amour
entre Leslie Cheung et Brigitte Lin), ses rencontres (la costumière
d'Akira Kurosawa qui a participé à l'aventure, le génial
monteur de Hard Boiled David Wu, etc.) et les résonnances
que le scénario entretient avec sa propre vie (son enfance d'handicapé).
Bizarrement, Ronny Yu ne mentionne pas la suite de Jiang Hu, réalisée
dans la foulée par David Wu et dont il mit en scène la séquence
d'action finale.
Il est enfin regrettable que Studio Canal n'ait pas pu disposer du remarquable commentaire audio du film que Ronny Yu avait enregistré pour la sortie du DVD américain Chez Tai Seng
|