Hong Kong Cinemagic
Version française English version
 Critiques   Forum   Facebook  
 Personnes
 Films
 Studios
 Lexique
 Vos réglages

Rech. HKCine
Utiliser la Recherche Google
>> Aide

 Réalisateurs
 Acteurs
 Techniciens
 Producteurs

 Arts martiaux
 Action / Polar
 Comédie
 Drame & Opéra
 Catégorie 3

 Shaw Brothers
 Comptes rendus
 Industrie du film
 Culture et société

 Tests DVD Z2 VF
  >  FPE Collection Asian Star
  >  HK Vidéo
  >  Studio Canal Vidéo
  >  CTV International
  >  Colombia Tristar Home Video
  >  Océan Films
  >  ARP / TF1 Vidéo
  >  Mad Asia
  >  Wild Side
  >  BQHL
  >  Universal Pictures
  >  Metropolitan Vidéo
  >  MK2 Vidéo
 Tests DVD SB Z2
 Autres Tests DVD
 Bibliographie
 Guide d'achat

 La Catégorie 3
 Héros handicapés
 Le Japon et HK
 Index des Archives

 BOF & Musique
 PDF & E-books
 Livre d'or VIP

 Plan Du Site
 Archives des éditos
 Aide à la Navigation
 Rédaction
 Historique
 Liens Web
 Le ciné HK et nous
 Livre d'or
 Remerciements
 HKCinemagic 2

Statistiques :
11630 Films
19215 Personnes
1448 Studios
230 Articles
82 Interviews
155 Tests DVD
32452 Captures DVD
3722 Vidéos
Test DVD FPE/Asian Star : Men Suddenly In Black
Test DVD Page 1
Infos
Auteur(s) : David-Olivier Vidouze
Date : 15/2/2008
Type(s) : Test DVD
 
 Liens du texte  
Personnes :
Jordan Chan Siu Chun
Peter Kam Pau Tat
Tony Leung Ka Fai
Edmond Pang Ho Cheung
Chapman To Man Chat
Eric Tsang Chi Wai
Marsha Yuen Chi Wai
Films :
AV
Men Suddenly In Black
You Shoot, I Shoot
 
< Précedent
Index


Edmond Pang est à l’honneur dans cette neuvième fournée d’Asian Star, label créé par Jean-Pierre Dionnet qui continue aujourd’hui son chemin sans lui. Outre Men Suddenly In Black, Fox Pathé Europa nous propose AV, autre œuvre digne d’intérêt d’un des réalisateurs en activité les plus originaux de l’ancienne colonie.

 
support

- Editeur : Pathé Distribution
- Distributeur : Fox Pathé Europa (FPE)
- Boîtier amaray avec fourreau carton
- Zone : zone 2
- Face unique / double couche
- Langues : cantonais et français
- Sous-titrage : français
- Chapitré : oui
- 1 dvd : le film et les suppléments
- Date de sortie du DVD : 26 mars 2008

 
 
Image

- Format du dvd : 16/9 compatible 4/3 en 1.85.
- Qualité de l'image : excellente. Le master utilisé par FPE est irréprochable.
- Compression : très bonne. Aucun problème n’est à noter : du très beau travail.

 

 
Son

- Son : Dolby Digital 5.1 pour les versions cantonaise et française.
- Langues : version originale cantonaise avec sous-titres français non imposés et version française.
- Qualité du son : efficace pour les deux versions, même si, comme de coutume, on ne pourra que conseiller la version originale, les acteurs principaux ayant des voix bien particulières !

 

 

Suppléments

- Un menu animé.

- 12 chapitres répartis sur 3 menus.

- La bande annonce originale du film.

- « Le monde fou de Pang Ho Cheung » (26 min 04) : ce supplément, propre à l’édition française et réalisé par l’incontournable Frédéric Ambroisine, fait intervenir Edmond Pang, Peter Kam (le compositeur de la bande originale) et les acteurs Eric Tsang (également producteur), Tony Leung Ka Fai et Marsha Yuen. Edmond Pang revient notamment sur le début de sa carrière, lancée par l’adaptation cinématographique, par Johnnie To, de son livre Fulltime Killer, la commande par des producteurs d’un nouveau film de triades (ce sera You Shoot, I Shoot) et son style si caractéristique. Le compositeur Peter Kam décrit sa relation avec le réalisateur – devenu un ami – et l’importance que celui-ci accorde à la musique (sans laquelle beaucoup des effets comiques de Men Suddenly In Black ne fonctionneraient pas). Eric Tsang aborde son rôle de producteur, de découvreur de jeunes talents, et les limites qu’il se fixe en bornant son activité au marketing et aux conseils artistiques : le respect des auteurs avant tout ! Un supplément sympathique et intéressant.

- « Making Of » (22 min 10) : il s’agit d’un programme commercial destiné à promouvoir, à la télévision hongkongaise, la sortie de Men Suddenly In Black. On retrouve donc des extraits de tournage, des extraits du film et de courtes interviews au cours desquelles les principaux protagonistes du film nous présentent leur personnage et leurs motivations. Un exercice promotionnel des plus classiques.

- « Bêtisier » (7 min 01) : accumulation de scènes s’achevant dans un éclat de rire non contenu, un bafouillage, un oubli de texte ou une chute. Peut-être amusant au début, mais assez rapidement répétitif et lassant.

- « Scènes coupées » (5 min 22) : cinq scènes absentes de la version finale, en version cantonaise sous-titrée français.
o « Préparatifs avant le départ » : meilleure scène coupée qui nous montre nos quatre séducteurs se préparer à leur virée de débauche.
o « Après la saoulerie »
o « Présages »
o « La Pointilleuse »
o « Après le plaisir fou »
Supplément sympathique qui permet de prolonger le plaisir procuré par le film.

- « Teaser » : bande promotionnelle.

- Filmographies de Pang Ho Cheung, Eric Tsang, Chapman To et Jordan Chan.

- Galerie de photos.

 

 

   
conclusion

Men Suddenly In Black est un petit film parodique qui donne un coup de frais à un cinéma hongkongais bien routinier. L'idée de départ est excellente : un groupe d'amis monte une opération « infidélité conjugale » comme des membres des triades organiseraient un mauvais coup. Costumes noirs, tirades mafieuses, gueules de voyous... tout y est ! Jusqu'à un Tony Leung Ka Fai barbu, retenu chez lui par sa femme comme un vulgaire prisonnier pour s'être fait prendre en flagrant délit d'adultère. Pour le plus grand plaisir du spectateur, Edmond Pang joue avec les codes des films de triades qu’il applique sur une histoire d’adultère en bande organisée !

L’édition proposée par Fox Pathé Europa est idéale pour découvrir Men Suddenly In Black, tant côté technique que des bonus.

Un dvd recommandé.

Cliquez sur l'image pour accéder directement à la fiche du film
Cliquez sur l'image pour accéder directement à la fiche du film
 
Page :  1   Top
Précedent :
Index

 Publicité avec Google AdSense   Participer au site   Contact   FAQ   Utilisation contenu du site   Disclaimer   Rapport d'erreur  
copyright ©1998-2013 hkcinemagic.com