Bruce Leung est un acteur et artiste martial bien connu des fans de films de kung fu hongkongais. Sa participation à l'immense succès qu'a été Crazy Kung Fu (Kung Fu Hustle) l'a ramené sous les projecteurs après plus de 10 ans d'absence dans l'industrie du film. Nous avons eu la chance de nous entretenir avec cet acteur légendaire. Bien qu'il ne soit pas l'artiste le plus loquace du métier, ses réponses laconiques sont bien plus lourdes de sens que celles de la plupart des jeunes artistes !
|
|
|
Se frayer un chemin dans le cinéma à la force des poings |
HKCinemagic :
Vous avez été entraîné aux arts martiaux par votre père, Leung Siu Chung. A quel âge avez-vous commencé et comment définiriez-vous le style de kung fu que vous avez appris ? |
Bruce Leung : En fait c'était mon oncle. Mais comment savez-vous ça ? |
|
HKCinemagic :
J'ai fait quelques recherches sur vous !
|
Bruce Leung : Toute ma famille est spécialisée dans les arts martiaux. C'est mon grand-père qui a appris à mon oncle et ensuite il m'a enseigné. Il en est de même pour ma belle-mère. En ce qui concerne le style, c'est un style du Nord. |
|
HKCinemagic : Vous avez fait preuve d'un talent certain pour les coups de pied. Dans cette catégorie quel est l'acteur qui vous a le plus impressionné ? |
Bruce Leung : Mes coups de pied font partie du style auquel j'ai été formé. En ce qui concerne ceux qui m'ont le plus impressionné, il y avait Wang In Sik, Kam Chun Bak (un Coréen), Bruce Lee, et plus récemment Donnie Yen. |
|
HKCinemagic :
Comment êtes-vous passé de l'apprentissage des arts martiaux à la profession d'acteur ? |
Bruce Leung : Je suis devenu cascadeur à 15 ans. Quand j'avais environ 20 ans, j'aimais me battre dans la rue et c'est ainsi que j'ai été découvert par un réalisateur et que j'ai commencé à jouer la comédie. |
L'art du coup de pied par Bruce Leung
|
HKCinemagic :Parlons de la période où vous étiez à la Golden Harvest. Comment avez-vous intégré la compagnie ? |
Bruce Leung : D'abord j'étais à la Shaw Brothers, ensuite ça a été la Golden Harvest
et finalement je suis allé un peu partout après. |
|
HKCinemagic : Une de vos meilleures prestations pour la Golden Harvest a été Hapkido.
Comment s'est déroulé le combat contre Sammo Hung ? |
Bruce Leung : Sur ce combat nous étions tous deux chorégraphes mais avec des styles différents. Sammo était plus orienté vers le spectacle et j'étais plus du côté réaliste. |
|
HKCinemagic : Etiez-vous toujours supposé mourir si rapidement ? |
Bruce Leung : Je n'étais pas un acteur à cette époque mais ils avaient besoin de quelqu'un pour jouer ce personnage donc ils m'ont pris et je l'ai fait. |
|
HKCinemagic : A propos de Broken Oath? Tout d'abord où a-t-il été tourné ? |
Bruce Leung : En partie à Hong Kong et aussi en Corée. Mais nous avons eu des problèmes avec le réalisateur, il était vraiment buté, nous ne comprenions pas ce qu'il voulait, quoi que nous fassions il n'était pas satisfait donc à la fin j'ai pensé “combattons pour de vrai pour voir ce que vous voulez” (rires) |
|
|
|