Hong Kong Cinemagic
Version française English version
 Critiques   Forum   Facebook  
 Personnes
 Films
 Studios
 Lexique
 Vos réglages

Rech. HKCine
Utiliser la Recherche Google
>> Aide

 Réalisateurs
 Acteurs
 Techniciens
 Producteurs

 Arts martiaux
 Action / Polar
 Comédie
 Drame & Opéra
 Catégorie 3

 Shaw Brothers
 Comptes rendus
 Industrie du film
 Culture et société

 Tests DVD Z2 VF
 Tests DVD SB Z2
 Autres Tests DVD
 Bibliographie
 Guide d'achat

 La Catégorie 3
 Héros handicapés
 Le Japon et HK
 Index des Archives

 BOF & Musique
 PDF & E-books
 Livre d'or VIP

 Plan Du Site
 Archives des éditos
 Aide à la Navigation
 Rédaction
 Historique
 Liens Web
 Le ciné HK et nous
 Livre d'or
 Remerciements
 HKCinemagic 2

Statistiques :
11630 Films
19215 Personnes
1448 Studios
230 Articles
82 Interviews
155 Tests DVD
32452 Captures DVD
3722 Vidéos
The Water Margin    (1972)

 
 
 
Réalisateur :
Chang Cheh, Wu Ma, Pao Hsueh Lieh

Chorégraphe :
Lau Kar Leung, Tong Gaai, Lau Kar Wing, Chan Chuen

 
Autres titres : Seven Blows Of The Dragon (Titre Int.) (Titre HK)
Shui Hu Zhuan (Titre HK)
Sui Woo Juen (Titre HK)
水浒传 (Titre HK)
水滸傳 (Titre HK)
Outlaws Of The Marsh (Titre Int.)
La Légende du lac (Titre Français)
Pays : Hong Kong
Studio : Shaw Brothers
Genre : Aventure / Kung fu
Durée : 80 min.
Durée Alt. :
- 81 : USA. Versions restaurées : Hong Kong : 120 mn, USA : 125 mn.
Vidéo : Couleur
Audio : Parlant (Mandarin)
 
Trailer
   
 
 
 Casting :  
David Chiang Da Wei
Tetsuro Tamba
Ku Feng
Yueh Hua
Toshio Kurosawa
Tin Ching
Fan Mei Sheng
Chin Feng
Lily Ho Li Li
Cheng Lui
Chan Chuen
Cheng Miu
Cheung Ban
Cheung Hei
Paul Chun Pui
Gai Yuen
Gam Gwan
Ho Hon Chau
Lau Dan
Lau Gong
Danny Lee Sau Yin
Lee Hang (3)
Lee Man Tai
Lee Wan Chung
Lei Lung
Leung Gwing Wan
Ling Ling (3)
Liu Wai
Lo Wai
James Nam Gung Fan
Nam Wai Lit
Nam Wan
Paang Paang
Shum Lo
Ruby Siu Siu
Ti Lung
Bruce Tong Yim Chaan
Tsang Choh Lam
Tung Lam
Wong Ching
Wong Ching Ho
Wong Chung
Wong Kwong Yue
Wong Pau Gei
Woo Wai (2)
Wu Chih Ching
Wu Ma
Yee Kwan (2)
Yeung Chak Lam
Yi Fung
Zhang Yang
  Brève apparition :
Chan Dik Hak
Chen Kuan Tai
Danny Chow Yun Kin
Chow Kong
Chui Fat
Fung Hak On
Gam Tin Chue
Ho Kei Cheong
Huang Ha
Ko Hung (2)
Philip Ko Fei
Lau Jun Fai
Law Keung
Lee Wan Miu
Ling Hon
Sai Gwa Paau
San Kuai
Tam Bo
To Wing Leung
Tung Choi Bo
Tino Wong Cheung
Yen Shi Kwan
Yuen Cheung Yan
Yuen Shun Yee
Assistant-réalisateur :
Godfrey Ho Chi KeungJohn Woo

Producteur :
Run Run Shaw

Scénariste :
Ni Kuang

Directeur artistique :
Johnson Tsao

Cascadeur :
Chui FatLaw KeungYuen Cheung YanYuen Shun Yee
  
 (équipe et casting réduit)

Résumé

Une bande de renégats, les "108 Bandits", lutte contre le pouvoir corrompu des Tsung. Ses membres vont tenter de rallier à leur cause un maître en arts martiaux (Tetsuro Tamba) qu'ils jugent suffisamment juste et droit pour être des leurs. Leur tentative se soldera par son emprisonnement suite à la trahison de sa femme et de son amant. Les insoumis n'auront alors de cesse de tenter de le délivrer. (DOV)
 
  Critique  

The Water Margin et sa suite, All Men Are Brothers, sont les adaptations cinématographiques d'un roman picaresque classique de la littérature chinoise Au bord de l'eau (Shui-Hu-Zhuan) de Shi Nai-An et Luo Guan-Zhong (disponible en texte intégral en deux tomes dans la Bibliothèque de la Pléïade - NRF et dans la collection de poche Folio Gallimard). Bien entendu, les deux films ne couvrent pas l'intégralité du livre (près de deux...
 
 
>> lire la critique complète David-Olivier Vidouze 16/11/2003
 
  Notes  
1.  Ce film a pour suite All Men Are Brothers.  
Haut 

Galeries de l'équipe et du casting
 
 Equipe : (Afficher)
 Casting : (si la photo est disponible)  (Masquer) (équipe et casting réduit)

David Chiang Da Wei

Tetsuro Tamba

Ku Feng

Yueh Hua

Toshio Kurosawa

Tin Ching

Fan Mei Sheng

Chin Feng

Lily Ho Li Li

Cheng Lui

Chan Chuen

Cheng Miu

Cheung Ban

Cheung Hei

Paul Chun Pui

Gai Yuen

Gam Gwan

Ho Hon Chau

Lau Dan

Lau Gong

Danny Lee Sau Yin

Lee Hang (3)

Lee Man Tai

Lee Wan Chung

Lei Lung

Leung Gwing Wan

Liu Wai

Lo Wai

James Nam Gung Fan

Nam Wai Lit

Nam Wan

Paang Paang

Shum Lo

Ruby Siu Siu

Ti Lung

Bruce Tong Yim Chaan

Tsang Choh Lam

Tung Lam

Wong Ching

Wong Ching Ho

Wong Chung

Wong Kwong Yue

Wong Pau Gei

Woo Wai (2)

Wu Chih Ching

Wu Ma

Yee Kwan (2)

Yeung Chak Lam

Yi Fung

Zhang Yang

Brève apparition :
Chan Dik Hak

Brève apparition :
Chen Kuan Tai

Brève apparition :
Danny Chow Yun Kin

Brève apparition :
Chow Kong

Brève apparition :
Chui Fat

Brève apparition :
Fung Hak On

Brève apparition :
Gam Tin Chue

Brève apparition :
Ho Kei Cheong

Brève apparition :
Huang Ha

Brève apparition :
Ko Hung (2)

Brève apparition :
Philip Ko Fei

Brève apparition :
Lau Jun Fai

Brève apparition :
Law Keung

Brève apparition :
Lee Wan Miu

Brève apparition :
Ling Hon

Brève apparition :
Sai Gwa Paau

Brève apparition :
San Kuai

Brève apparition :
Tam Bo

Brève apparition :
To Wing Leung

Brève apparition :
Tung Choi Bo

Brève apparition :
Tino Wong Cheung

Brève apparition :
Yen Shi Kwan

Brève apparition :
Yuen Cheung Yan

Brève apparition :
Yuen Shun Yee
 
Haut 

Bande Annonce
 

[Trailer] La Légende du lac (1972)

[Trailer] La Légende du lac (1972)
[Normal] - [Zoom]
Votre message doit faire un minimum de 30 caractères (env. 1 ligne)

   
Etes vous sûr de vouloir envoyer une alerte pour cette vidéo ?   
 
Haut 

Liens Article
 Liens Article Secondaires   (Afficher)

 
Liens Interview  
 Liens Interview Secondaires   (Afficher)
Haut

 Publicité avec Google AdSense   Participer au site   Contact   FAQ   Utilisation contenu du site   Disclaimer   Rapport d'erreur  
copyright ©1998-2013 hkcinemagic.com